מעבר מאטי קרן – יצירת האמנות שמסתתרת בלב ברטיסלבה
בין הרחובות המרוצפים, הארמונות ההיסטוריים והכיכרות העתיקות של ברטיסלבה (Bratislava), מסתתרת אחת מיצירות האמנות המיוחדות והמסקרנות ביותר בעיר – מעבר מאטי קרן (Matej Krén Passage). רבים מהמטיילים מגיעים לעיר במטרה לראות את טירת ברטיסלבה, שער מיכאל או טיילת הדנובה, אך דווקא המעבר הזה מצליח להפתיע כמעט כל מי שנכנס אליו. מבחוץ אין שום רמז ליצירה יוצאת הדופן שמסתתרת בפנים, וזו בדיוק אחת הסיבות לכך שהביקור במקום מרגיש כמו גילוי אישי ולא כמו עצירה באטרקציה תיירותית רגילה. למרות גודלו הצנוע, מדובר באחד המקומות המצולמים ביותר בעיר, ובעיני רבים גם באחד המרשימים ביותר מבחינה אמנותית.
בשנים האחרונות הפך מעבר מאטי קרן לאחד המקומות שמופיעים שוב ושוב באינסטגרם, בטיקטוק ובסרטוני טיולים מכל העולם. עם זאת, מי שמגיע רק כדי לצלם תמונה מפספס את המשמעות האמיתית של המקום. היצירה מצליחה לשלב אשליה אופטית, מחשבה פילוסופית, אהבה לספרים ועיצוב אדריכלי בחלל קטן יחסית. התחושה הראשונה של רוב המבקרים היא בלבול קל – העיניים מנסות להבין היכן נגמרים הספרים והיכן מתחילה ההשתקפות, ורק לאחר מספר שניות מתחילים להבין את התחכום שמאחורי היצירה. דווקא הרגע הזה, שבו המציאות והאשליה מתערבבות זו בזו, הוא מה שהופך את החוויה לכל כך זכירה.
אחד הדברים שהופכים את המקום למיוחד הוא העובדה שאין צורך להיות חובב אמנות כדי ליהנות ממנו. גם מי שמעולם לא ביקר בגלריה או במוזיאון מוצא את עצמו עומד במשך דקות ארוכות ומתבונן בפרטים הקטנים. היצירה מצליחה לדבר כמעט לכל אדם, ללא קשר לגיל, שפה או רקע תרבותי. ילדים מתלהבים מהאשליה, חובבי צילום מחפשים את הזווית המושלמת, ואנשים שאוהבים ספרים מוצאים עצמם מתרגשים מהמראה של אלפי הכרכים הישנים היוצרים תחושת אינסוף כמעט מהפנטת.
מאטי קרן – האמן שהפך ספרים לחוויה בלתי נשכחת
מאטי קרן נחשב לאחד האמנים הסלובקים החשובים והמוערכים בתחום המיצבים האמנותיים. לאורך הקריירה שלו הוא יצר עבודות רבות העוסקות בקשר שבין האדם, ידע, תרבות וחפצים יומיומיים. בניגוד לאמנים המתמקדים בפסלים קלאסיים או בציורים, קרן בוחר ליצור חללים שהמבקר נכנס אליהם פיזית והופך בעצמו לחלק בלתי נפרד מהיצירה. הגישה הזו מעניקה לכל ביקור ממד אישי, משום שכל אדם חווה את היצירה בצורה מעט שונה.
אחד המאפיינים הבולטים ביצירותיו הוא השימוש בפריטים מוכרים לחלוטין מהחיים – ספרים, שולחנות, מסמכים או רהיטים – והפיכתם למשהו שמעורר מחשבה. במקום להציג חפצים כפי שהם, הוא משנה את ההקשר שלהם ויוצר מהם עולם חדש. במקרה של מעבר מאטי קרן, הספרים אינם משמשים לקריאה אלא הופכים לחומר גלם שמספר סיפור על התרבות האנושית ועל הצורך הבלתי נגמר של האדם לצבור ידע.
גם לאחר עשרות שנים מאז הוצגה היצירה לראשונה, היא עדיין מצליחה לעורר עניין עצום בקרב מבקרים מכל העולם. רבים מצלמים אותה, אך לאחר מכן נשארים לעוד מספר דקות רק כדי לנסות להבין את הרעיון שמאחוריה. זו אחת הסיבות לכך שהמעבר אינו נתפס רק כנקודת צילום אלא גם כאחת מיצירות האמנות הציבוריות המוערכות ביותר בעיר.
חוויה שנראית פשוטה – אבל מתוכננת עד הפרט האחרון
במרכז החלל ניצבת ערימה עצומה של ספרים ישנים, המסודרים בדיוק מרשים ובצפיפות גבוהה במיוחד. מול הערימה הוצבה מראה גדולה היוצרת אשליה שהספרים ממשיכים עמוק לתוך האדמה או אל אינסוף. במבט ראשון קשה מאוד להבין כיצד נוצר האפקט הזה, וגם לאחר שמגלים את הסוד הטכני, התחושה המיוחדת אינה נעלמת.
האשליה האופטית מצליחה לעבוד כמעט מכל זווית צפייה, ולכן כמעט כל מבקר נע סביב היצירה מספר פעמים כדי לראות כיצד היא משתנה. ככל שמתקרבים אליה, מתגלים פרטים קטנים נוספים – כריכות ישנות, צבעים דהויים, גדלים שונים של ספרים וסידור שנראה אקראי אך למעשה תוכנן בקפידה. השילוב בין מאות הפרטים הקטנים לבין ההשתקפות המושלמת הוא זה שיוצר את האפקט העוצמתי.
מעבר לצד הוויזואלי, היצירה מעלה גם שאלות עמוקות יותר. הספרים מסמלים את הזיכרון האנושי, את התרבות ואת הידע שהצטבר במשך מאות שנים. כאשר הם נערמים לגובה ונמשכים באמצעות ההשתקפות אל האינסוף, מתקבלת תחושה שהידע האנושי לעולם אינו מסתיים. זהו רעיון פשוט להבנה, אך כזה שממשיך להעסיק את המבקרים גם לאחר שהם עוזבים את המקום.
למה דווקא המקום הזה הפך לאחת מנקודות החובה של חובבי צילום?
בשונה ממקומות רבים שנבנו במיוחד כדי לייצר תמונות יפות לרשתות החברתיות, מעבר מאטי קרן לא תוכנן במקור כ"אטרקציית אינסטגרם". הפופולריות שלו נולדה באופן טבעי בזכות המבקרים עצמם, שהחלו לשתף את התמונות הייחודיות מהמקום. האשליה האופטית יוצרת בכל צילום תחושת עומק יוצאת דופן, ולעיתים נראה כאילו האדם המצולם עומד מעל תהום אינסופית של ספרים.
צלמים מקצועיים מספרים שהמקום משתנה בהתאם לזווית הצילום, לגובה המצלמה ולמיקום של המצולם. גם שימוש במצלמת טלפון פשוטה מסוגל להפיק תוצאות מרשימות במיוחד, משום שהקומפוזיציה של היצירה תוכננה כך שתיראה טוב כמעט מכל נקודת מבט. זו אחת הסיבות לכך שגם מי שאינו עוסק בצילום מצליח לצאת מהמקום עם תמונות יוצאות דופן.
למרות הפרסום הרב ברשתות החברתיות, האווירה במקום נשארה רגועה יחסית. בניגוד לאטרקציות שבהן משתרכים תורים ארוכים לצילום, כאן בדרך כלל ניתן להמתין מספר דקות בלבד, להתבונן ביצירה בנחת וליהנות מהחוויה מבלי להרגיש לחץ לעזוב במהירות. דווקא השקט הזה מאפשר להקדיש תשומת לב לפרטים הקטנים ולהעריך את המחשבה הרבה שהושקעה ביצירה.
המיקום של מעבר מאטי קרן והקשר שלו לעולם האמנות של ברטיסלבה
אחד הדברים שמפתיעים מבקרים רבים הוא שמעבר מאטי קרן אינו ניצב בכיכר מרכזית או ברחוב ראשי, אלא נמצא בתוך מתחם של גלריית העיר ברטיסלבה, בארמון היסטורי בלב העיר העתיקה. הבחירה למקם את היצירה דווקא בתוך חלל תרבותי ולא במרחב ציבורי פתוח אינה מקרית. היא מאפשרת למבקרים לעבור באופן טבעי בין יצירות אמנות מסורתיות לבין אחת היצירות העכשוויות המזוהות ביותר עם העיר. המעבר בין אולמות הגלריה לבין המיצב עצמו יוצר תחושה של גילוי הדרגתי, וכאשר מגיעים אליו בפעם הראשונה, החוויה חזקה יותר מאשר אילו היה מוצב במקום גלוי לעין.
למרות שהמקום נמצא באזור שבו מטיילים אלפי אנשים מדי יום, רבים כלל אינם יודעים שהוא קיים. הכניסה הצנועה אינה מושכת תשומת לב מיוחדת, ולכן מי שאינו מחפש אותו מראש עלול לחלוף לידו מבלי להבין שמאחוריה מסתתרת אחת היצירות המפורסמות ביותר בסלובקיה. דווקא האלמנט הזה מעניק למקום אופי שונה לחלוטין מאטרקציות תיירותיות אחרות. אין שלטי ענק, אין מתחמי בידור ואין חנויות מזכרות מסביב – רק חלל שקט שבו האמנות עומדת במרכז.
ביקור במקום מאפשר גם להכיר צד אחר של ברטיסלבה. רבים מזהים את העיר עם מבנים היסטוריים, טירות וכנסיות, אך המעבר מדגיש שגם האמנות המודרנית תופסת מקום משמעותי בזהות התרבותית של העיר. השילוב בין אדריכלות היסטורית לבין יצירה עכשווית מצליח ליצור ניגוד מעניין, והופך את הביקור למגוון הרבה יותר מאשר סיור רגיל בין מבנים עתיקים.
למה דווקא ספרים? המשמעות שמסתתרת מאחורי כל כרך
במבט ראשון נדמה שהספרים משמשים רק כחומר גלם לבניית האשליה האופטית, אך למעשה הם לב הרעיון כולו. כל ספר שנמצא במיצב מייצג פיסת ידע, זיכרון, מחשבה או סיפור אנושי. כאשר אלפי ספרים נערמים יחד ונמשכים באמצעות ההשתקפות אל עומק אינסופי, נוצר דימוי עוצמתי של תרבות שאין לה התחלה ואין לה סוף.
יש מבקרים שרואים ביצירה מחווה לעולם הספריות ולחשיבות הקריאה, בעוד אחרים מפרשים אותה כסמל לידע האנושי שממשיך להצטבר מדור לדור. אין הסבר אחד רשמי שמחייב את הצופה, וזו אחת מנקודות החוזק של היצירה. כל אדם רשאי לפרש אותה בדרכו, בהתאם לרקע האישי שלו ולחוויות שהוא מביא איתו אל הביקור.
גם בחירת הספרים הישנים מוסיפה רובד נוסף. הכריכות הבלויות, הצבעים הדהויים והסימנים שהותיר הזמן יוצרים תחושה שכל ספר עבר חיים שלמים לפני שהפך לחלק מהמיצב. במבט מקרוב אפשר להבחין בגוונים שונים, בגדלים מגוונים ובפרטים קטנים שמוסיפים עומק ואותנטיות. אין כאן ניסיון ליצור סדר מושלם, אלא דווקא להמחיש את העושר והגיוון של עולם הידע.
האשליה האופטית שממשיכה להפתיע גם אחרי שמבינים את הסוד
אחד ההיבטים המרתקים ביותר במעבר מאטי קרן הוא העובדה שגם לאחר שמבינים כיצד נוצר האפקט, המוח עדיין מתקשה לקבל את מה שהעיניים רואות. המראה הגדולה, זוויות התאורה והמבנה המדויק של ערימת הספרים פועלים יחד כדי ליצור תחושת עומק כמעט בלתי אפשרית. זו אינה אשליה שנשענת על עריכה דיגיטלית או על טכנולוגיה מתקדמת, אלא על תכנון מדויק שמבוסס על עקרונות אופטיים פשוטים יחסית.
כמעט כל מבקר משנה את מיקומו מספר פעמים במהלך הביקור. פעם מתבוננים מלמעלה, אחר כך מתקרבים אל שפת המראה, ולאחר מכן חוזרים לאחור כדי לראות כיצד התמונה משתנה. בכל זווית מתקבל רושם מעט שונה, ולעיתים נדמה כאילו ערימת הספרים מתארכת או מתקצרת בהתאם לנקודת המבט.
זו גם אחת הסיבות לכך שהיצירה אינה "נגמרת" אחרי צילום אחד. אנשים רבים נשארים במקום זמן רב יותר מכפי שתכננו, משום שהם ממשיכים לגלות זוויות חדשות ופרטים שלא הבחינו בהם בתחילת הביקור. מדובר בחוויה שמפעילה את הסקרנות הטבעית של האדם, ולא רק את הרצון לצלם.
מה הופך את מעבר מאטי קרן לשונה ממיצבי אמנות אחרים?
בעולם קיימים מיצבים אמנותיים רבים המשתמשים במראות, תאורה או אשליות אופטיות, אך מעבר מאטי קרן מצליח לבלוט בזכות השילוב בין רעיון עמוק לביצוע פשוט יחסית. אין כאן מסכים, הקרנות או אפקטים דיגיטליים. כל החוויה מבוססת על ספרים אמיתיים, חלל פיזי ותכנון מדויק של הפרספקטיבה.
בניגוד ליצירות שמטרתן רק להרשים מבחינה חזותית, כאן יש גם שכבה אינטלקטואלית שממשיכה ללוות את המבקר לאחר היציאה מהמקום. רבים מספרים שהיצירה גרמה להם לחשוב מחדש על היחס שלהם לספרים, לידע ולתרבות, וזו בדיוק הסיבה שהיא ממשיכה להיות רלוונטית גם שנים רבות לאחר שנוצרה.
הייחוד של המעבר טמון גם בכך שהוא אינו דורש הסברים ארוכים כדי לרגש. אפשר להיכנס לחלל מבלי לקרוא אפילו שורה אחת על האמן, ובכל זאת לצאת עם תחושת התפעלות. רק לאחר מכן מתחילים להעמיק במשמעות שמסתתרת מאחורי המיצב, וההבנה הזו מעניקה לחוויה ממד נוסף. זו יצירה שמצליחה להיות נגישה לקהל הרחב, אך גם מספקת עניין רב למי שאוהב אמנות, עיצוב, אדריכלות או פילוסופיה של התרבות.
איך הרשתות החברתיות הפכו את מעבר מאטי קרן לאחת האטרקציות המצולמות בברטיסלבה
עד לפני מספר שנים, מעבר מאטי קרן היה מוכר בעיקר בקרב חובבי אמנות, סטודנטים ואנשים שביקרו בגלריית העיר. למרות שמדובר ביצירה ותיקה, היא לא הייתה אחת התחנות הראשונות במסלולי הטיול של רוב המבקרים בעיר. השינוי הגדול החל כאשר מטיילים החלו לשתף תמונות וסרטונים מהמקום ברשתות החברתיות. האשליה האופטית המרשימה הצליחה למשוך תשומת לב גם אצל אנשים שלא הכירו את האמן או את היצירה, ותוך זמן קצר הפכה לאחד המקומות שמופיעים כמעט בכל רשימת "הפינות הנסתרות של ברטיסלבה".
מעניין לראות שרוב התמונות המפורסמות אינן מצליחות להעביר את התחושה האמיתית של העמידה מול המיצב. בצילום מתקבלת תמונה יפה ומסקרנת, אך במציאות האפקט חזק בהרבה. כאשר עומדים מול ערימת הספרים ומשנים מעט את זווית המבט, נוצרת תחושה של תנועה ושל עומק שקשה מאוד לשחזר באמצעות מסך. זו אחת הסיבות לכך שגם מטיילים שכבר ראו עשרות תמונות של המקום ממשיכים להתרשם כאשר הם מגיעים אליו בפעם הראשונה.
החשיפה הגדולה ברשתות החברתיות לא שינתה את האופי של המקום. בניגוד לאטרקציות שהפכו עמוסות לאחר שהתפרסמו ברשת, מעבר מאטי קרן עדיין שומר על אווירה שקטה יחסית. המבקרים מתבוננים ביצירה, מצלמים מספר תמונות וממשיכים בדרכם, כך שגם בשעות הפעילות אין בדרך כלל תחושת צפיפות קיצונית. השילוב בין פרסום עולמי לבין אווירה אינטימית הוא אחד המאפיינים שהופכים את הביקור לנעים במיוחד.
הפרטים הקטנים שרבים אינם מבחינים בהם בביקור הראשון
במבט הראשון רוב תשומת הלב מופנית אל האשליה האופטית, אך לאחר מספר דקות מתחילים להבחין בפרטים קטנים שמעשירים את החוויה. הספרים עצמם אינם אחידים. חלקם גדולים ועבי כרס, אחרים קטנים ודקים, ויש גם כרכים בעלי כריכות צבעוניות לצד ספרים ישנים בגוונים כהים. דווקא חוסר האחידות הזה מעניק למיצב תחושה טבעית יותר, כאילו מדובר בספרייה שנבנתה במשך עשרות שנים ולא באוסף שנבחר לצורך יצירת אמנות בלבד.
גם האופן שבו הספרים מסודרים מעורר עניין. במבט מרחוק נדמה שהכול מונח בצורה אקראית, אך כאשר מתבוננים מקרוב ניתן לראות שהמבנה כולו מחושב ומאוזן בקפידה. כל ספר ממוקם כך שהוא תורם גם ליציבות הפיזית של הערימה וגם לאפקט החזותי שנוצר באמצעות ההשתקפות. זהו שילוב מרשים של יצירתיות, הנדסה ותכנון אסתטי.
אלמנט נוסף שמוסיף לעוצמת החוויה הוא התאורה. התאורה בחלל אינה חזקה מדי ואינה דרמטית באופן מלאכותי. היא תוכננה כך שתאיר את הספרים באופן אחיד ותמנע השתקפויות מיותרות במראה. כתוצאה מכך, העין מתמקדת ביצירה עצמה ולא בגורמים חיצוניים, והאשליה נשמרת כמעט מכל נקודת מבט.
למה היצירה מצליחה לרגש גם אנשים שאינם חובבי אמנות?
יש יצירות אמנות שדורשות ידע מוקדם כדי להבין אותן, ולעיתים הן מותירות את המבקר מבולבל או מרוחק. מעבר מאטי קרן מצליח לעשות את ההפך. כבר ברגע הראשון הוא מעורר סקרנות, ולאחר מכן מאפשר לכל אדם למצוא בו משמעות אישית. אין צורך להכיר את עולם האמנות העכשווית כדי ליהנות מהמראה או להבין את הרעיון המרכזי של אינסוף הידע האנושי.
מבקרים רבים מספרים שהתגובה הראשונה שלהם היא התפעלות מהאפקט החזותי, אך לאחר מספר דקות הם מתחילים לחשוב על הספרים עצמם. כל כרך מייצג סיפור, רעיון או תקופה אחרת, וכאשר כולם מתחברים יחד מתקבלת תחושה של עולם תרבותי עצום שאין לו גבולות. עבור מי שאוהב לקרוא, התחושה הזו יכולה להיות מרגשת במיוחד.
גם ילדים ובני נוער מגיבים למקום בצורה מעניינת. בתחילה הם מתעניינים בעיקר באשליה האופטית ובאפשרות לצלם תמונות יוצאות דופן, אך פעמים רבות הם מתחילים לשאול כיצד נוצר המיצב ולמה דווקא ספרים נבחרו כחומר הגלם. זו דוגמה מצוינת לכך שאמנות יכולה לעורר סקרנות וליצור שיחה גם אצל אנשים שבדרך כלל אינם מבקרים בגלריות.
החוויה משתנה בכל ביקור מחדש
למרות שמדובר ביצירה קבועה שאינה משתנה, מבקרים רבים מספרים שבכל ביקור הם מגלים פרט חדש. בפעם הראשונה רוב תשומת הלב מוקדשת לאשליה האופטית, בפעם השנייה מתבוננים יותר במבנה הספרים, ובהמשך מתחילים לשים לב לחלל שמסביב, לאופן שבו התאורה משפיעה על התחושה ולתגובות של מבקרים אחרים.
גם קצב הביקור משפיע מאוד על החוויה. מי שנכנס, מצלם במהירות ויוצא, נהנה בעיקר מהמראה הייחודי. לעומת זאת, מי שנשאר מספר דקות נוספות ומקדיש זמן להתבוננות מגלה שהיצירה מצליחה להשתנות ככל שמעמיקים בה. זו אינה יצירה שמנסה להרשים באמצעות גודל או טכנולוגיה, אלא באמצעות רעיון שממשיך להתפתח בראשו של המבקר גם לאחר שעזב את המקום.
זו אולי הסיבה המרכזית לכך שמעבר מאטי קרן נחשב לאחת היצירות המזוהות ביותר עם ברטיסלבה. הוא מצליח לשלב פשטות עם תחכום, אמנות עם מחשבה, ואשליה אופטית עם מסר תרבותי עמוק. דווקא משום שאין בו רעש, אפקטים או גימיקים, הוא נשאר רלוונטי ומעורר השראה גם בעידן שבו תשומת הלב של המבקרים נמשכת בדרך כלל לדברים מהירים וזוהרים יותר.
מידע שימושי שכדאי להכיר לפני הביקור
למרות שמעבר מאטי קרן נראה מבחוץ כמו נקודת עצירה קצרה בלבד, הוא נמצא בתוך חלל תרבותי פעיל ולכן מומלץ להגיע בהתאם לשעות הפעילות של הגלריה שבה הוא ממוקם. הכניסה אל המיצב מתבצעת כחלק מהביקור בגלריה, ולכן כדאי לבדוק מראש את שעות הפתיחה המעודכנות, במיוחד בתקופות של חגים, אירועים מיוחדים או תערוכות מתחלפות. מאחר שמדובר בחלל מקורה, הביקור מתאים לכל עונות השנה ומהווה אפשרות מצוינת גם בימים גשומים או חמים במיוחד.
משך הביקור ברוב המקרים נע בין עשר לעשרים דקות, אך חובבי צילום, אמנות או אדריכלות יכולים לבלות במקום זמן רב יותר. אין מסלול מוגדר שחייבים לעבור, והמבקרים חופשיים להתבונן ביצירה מכל זווית, לעצור, לצלם ולהקדיש זמן להתבוננות בפרטים הקטנים. דווקא העובדה שאין עומס של מידע, שילוט או הסברים ארוכים מאפשרת להתרכז ביצירה עצמה ולהתחבר אליה באופן אישי.
מי שמחזיק Bratislava Card יכול ליהנות מהטבות שונות באתרים ובמוזיאונים בעיר, ולכן מומלץ לבדוק האם הגלריה שבה נמצא המיצב כלולה במסגרת ההטבות העדכניות של הכרטיס. עבור מטיילים שמתכננים לבקר במספר מוזיאונים ואתרי תרבות במהלך השהות בעיר, הכרטיס עשוי להיות פתרון משתלם במיוחד.
שאלות שמבקרים שואלים שוב ושוב
אחת השאלות הנפוצות ביותר היא האם מדובר בספרים אמיתיים. התשובה היא כן. המיצב מורכב מספרים אמיתיים שנבחרו וסודרו בקפידה כחלק בלתי נפרד מהרעיון האמנותי. הם אינם משמשים לקריאה, אלא מהווים את חומר הגלם שממנו נבנתה היצירה כולה.
שאלה נוספת שחוזרת לעיתים קרובות היא האם המראה יוצרת אפקט דיגיטלי כלשהו. גם כאן התשובה פשוטה – לא. האשליה נוצרת באמצעות שילוב מדויק של מראה, פרספקטיבה, תאורה וסידור הספרים. אין הקרנות, מסכים או טכנולוגיה נסתרת. דווקא הפשטות של האמצעים היא זו שהופכת את התוצאה למרשימה כל כך.
מבקרים רבים מתעניינים גם בשאלה האם מדובר ביצירה זמנית. מעבר מאטי קרן הוא חלק מאוסף הקבע של הגלריה, ולכן הוא מזוהה עם המקום כבר שנים רבות. זו אחת הסיבות לכך שהוא הפך לאחד מסמלי האמנות המודרנית של ברטיסלבה וליעד קבוע עבור מבקרים מהארץ ומהעולם.
נקודת מבט אחרת על אחת היצירות המפורסמות בעיר
אחרי ביקורים רבים במקום לאורך השנים, קל להבין מדוע מעבר מאטי קרן מצליח להישאר רלוונטי גם בתקופה שבה אינספור אטרקציות חדשות מתחרות על תשומת הלב של המטיילים. הוא אינו מנסה להרשים באמצעות גודל, טכנולוגיה או אפקטים מיוחדים. העוצמה שלו נובעת מהרעיון, מהביצוע המדויק ומהיכולת לגרום כמעט לכל אדם לעצור לרגע ולחשוב.
מעניין במיוחד לראות כיצד מבקרים שונים מגיבים ליצירה בדרכים שונות לחלוטין. יש מי שרואים בה מחווה לעולם הספרים, אחרים מתמקדים באשליה האופטית, ויש מי שמפרשים אותה כסמל למסע האנושי אחר ידע. העובדה שאין תשובה אחת נכונה היא בדיוק מה שמעניק ליצירה את הכוח שלה. היא אינה מכתיבה למבקר מה לחשוב, אלא מזמינה אותו למצוא את המשמעות האישית שלו.
במהלך השנים הפך המקום גם לסוג של "סוד גלוי". הוא כבר אינו נסתר כפי שהיה בעבר, אך עדיין מצליח להרגיש כמו תגלית פרטית. רבים מספרים שזהו אחד המקומות שעליהם הם ממשיכים לדבר גם זמן רב אחרי החזרה מהטיול, לא בגלל שהוא הגדול ביותר או המפורסם ביותר, אלא משום שהוא מצליח להפתיע באופן שלא ציפו לו.
למה מעבר מאטי קרן ממשיך להיות אחת החוויות הייחודיות בברטיסלבה?
יש אטרקציות שמרשימות ברגע הראשון ונשכחות זמן קצר לאחר מכן, ויש מקומות שממשיכים ללוות את המבקר גם הרבה אחרי שהביקור מסתיים. מעבר מאטי קרן שייך ללא ספק לקבוצה השנייה. השילוב בין אמנות, אשליה אופטית, מחשבה ותרבות יוצר חוויה שאינה דומה כמעט לשום מקום אחר בעיר.
מעבר להיותו יצירת אמנות יוצאת דופן, הוא משקף גם צד חשוב באופייה של ברטיסלבה – עיר שמצליחה לשלב בין עבר עשיר לבין יצירה עכשווית, בין מבנים היסטוריים לבין רעיונות חדשניים, ובין מסורת ארוכת שנים לבין תרבות מודרנית. עבור מי שמעוניין להכיר את העיר מעבר לאתרי החובה המוכרים, זהו אחד המקומות שממחישים בצורה הטובה ביותר את השילוב הזה.
בסופו של דבר, לא מדובר רק בערימה של ספרים ובמראה גדולה. מדובר ביצירה שמצליחה לגרום למבקרים לעצור, להביט, לחשוב ולשאול שאלות. בעולם שבו הכול נע במהירות, יש משהו מיוחד במקום שמזמין את האדם להאט לכמה דקות ולהתבונן באמת במה שנמצא מולו. אולי זו הסיבה האמיתית לכך שמעבר מאטי קרן ממשיך לרתק מבקרים מכל העולם, ולהיחשב לאחת מפינות האמנות הבלתי נשכחות של ברטיסלבה.